LAHORE, Pakistan — Gunmen kidnapped an American development expert after tricking his guards and breaking into his house in Pakistan on Saturday, a brazen raid that alarmed aid workers, diplomats and other foreigners who already tread carefully in this country rife with Islamic militancy and anti-U.S. sentiment.