NEW YORK (Reuters) - The first suspect transferred from the Guantanamo military prison to face U.S. civilian trial was a naive boy tricked by al Qaeda three years before the September 11 attacks, his defense attorney told a New York court on Tuesday.