Rep. Kay Granger of Texas, who heads a Republican House of Representatives working group on the southern border crisis, offered recommendations Wednesday that she called “common-sense, compassionate but tough solutions” to deal with the surge of tens of thousands of unaccompanied children illegally entering the country.