Many families are creating a central workspace that goes beyond the kitchen table or a parent's home office. It doesn't have to take up much room, says interior designer Brian Patrick Flynn, but it does need to be planned carefully to maximize efficiency and style.