BOSTON — Saturday night is exactly why the Yankees have patiently stuck by Gary Sanchez through his terrible season. The catcher has struggled behind the plate and unlike last year, Sanchez hasn’t been able to make up for his defensive lapses with his bat. The Yankees’ faith in him never wavered,...