BUENOS AIRES (Reuters) - The world's financial leaders rejected protectionism on Tuesday and urged "further dialogue" on trade, but failed to diffuse the threat of a trade war days before U.S. metals tariffs take effect and Washington is to announce measures against China.