U.S. showrunner Frank Spotnitz (“The Man in the High Castle”) and British writer Stephen Thompson (“Sherlock”) have been recruited by Italy’s RAI and Lux Vide to develop “Leonardo,” an English-language TV series that will portray the Renaissance genius as a gay outsider. “He was a real outsider for those times.