The owner and Major League Baseball will ask the Bankruptcy Court to approve an auction of the team after a season that began with a fan nearly beaten to death and saw the stadium half-empty during games.Frank McCourt agreed Tuesday to sell the Dodgers, abruptly surrendering the team after fighting to retain it over two years and in two courts.