Mother Jones: “When news broke that President Trump referred to Haiti, El Salvador, and African countries as ‘shithole countries,’ newsrooms across the country had to decide how to handle the expletive… On CNN, anchor Wolf Blitzer avoided using the word by saying ‘s hole’ (over and over) instead. The Washington Post boldly put ‘shithole’ in the headline of the scoop and many outlets followed suit.” “But media in non-English speaking countries are having a different challenge of having to translate the term.”
Foreign Press Has Trouble Translating ‘shithole’
Taegan Goddard, Political Wire
Sat, 01/13/2018 - 5:31am
BING NEWS:
- Why was it a surprise? Biden's debate problems leave some wondering if the press missed the story
NEW YORK -- President Joe Biden's fitness to serve a second term in office has been a top story since his halting performance in last week's debate against Donald Trump, where the president at times ...
07/3/2024 - 10:02 am | View Link - The New Soviet Plan: Guns Still Before Butter
The published figures of the new Soviet Five Year Plan attracted wide attention in the world press. This is understandable ... as those of the other countries of the Communist bloc) is in trouble. The ...
06/30/2024 - 1:00 pm | View Link - More
Welcome to Wopular
Wopular is an
online newspaper rack,
giving you a summary view of the top headlines from the top news sites.
Senh Duong (Founder)
Wopular,
MWB,
RottenTomatoes
MoviesWithButter : Our Sister Site
- "Expendables 4" Starts Shooting This Fall, Says Randy Couture at the Arnold Sports Festival more
- “Expendables 4” Gets Funding Interest from “Ip Man 3” Financier more
- "Ip Man 3" Distributor Suspected of Box Office Fraud, Parent Company Loses $200M in Market Cap more
- Yen Targets "Ip Man 4" for 2018 Release; Discusses Film with Director, Producer more
- "Ip Man 3" Shatters Expectations with $72M Opening [China Box Office] more