DUBLIN, Calif. – Wearing a red jumpsuit with his hands shackled, a fired Northwestern University professor facing a murder charge in Chicago briefly appeared in a California courtroom Monday, smiling at supporters who waved at him. Wyndham Lathem, a microbiologist, was accused with another man in a Chicago arrest warrant in the fatal stabbing of Trenton James Cornell-Duranleau.