Federal prosecutors moved Friday to dismiss espionage-related charges against two former pro-Israel lobbyists accused of disclosing classified defense information, ending a tortuous inside-the-Beltway legal battle rife with national security intrigue.