Brian Sutch and his daughter Falen from Manchester, Connecticut, were traveling northwest on North Twin Lake on snowmobiles when they broke through the ice and quickly became submerged just before 7 p.m. on Monday. Brian, 53, and Falen, 16, were both riding on their own snowmobiles when the thin ice broke.