The father of “Baby Doe,” whose death drew worldwide attention when her small body washed up on a beach two years ago, knelt at her grave in the Memorial Day rain and said he hopes the slain 2-year-old’s spirit will speak through him when he testifies at her murder trial, which begins today.