STOCKTON — Still in shock a few days after the sudden death of her 25-year-old son-in-law last September, Angela Hale accompanied Ebony Day, her grieving daughter, to Boggs Tract Church to make funeral arrangements.The church shared space with a funeral home operating beneath the well-known Cooley banner. But as they sat down last Sept.