Investigators think a woman who worked with Richard Matt and David Sweat at the Clinton Correctional Facility planned to pick up the convicted killers after they escaped but changed her mind at the last minute, a source familiar with the investigation tells CNN.