The massive data breach at credit reporting firm Equifax has put the company in the cross-hairs of congressional committees and one of the nation’s most aggressive attorneys general, while fueling a new push for stronger protections on Americans’ personal information. Even the Trump administration,...