After a successful week at the Nuart, the one-of-a-kind documentary “Dawson Creek: Frozen Time,” a complete astonishment from beginning to end, moves to the Regent in Westwood on Friday and expands to the Laemmle Monica Film Center, Santa Monica, and the Vintage Los Feliz 3, with weekend screenings...