Authorities have made only 39 arrests for drunken boating statewide since 2012, according to a Herald review that found just a handful of police boats monitor thousands of pleasure craft over vast expanses of water.State officials wouldn’t comment on environmental police staffing, but said they have a 52-foot police boat and three smaller vessels to patrol Boston Harbor and surrounding coastal areas.