Here’s another quack riding the New York City subways. The duck — seemingly less than thrilled to be on a leash — ruffled a few feathers Monday on the G train in Brooklyn. Instagram user Maximillian Kirchoff posted video of the waddling straphanger after hearing what he at first thought was a small white pup....