A pharmaceutical company with U.S. headquarters in Northbrook is taking steps to prevent athletes from misusing its medications after one of its drugs was placed on a list of prohibited substances for athletes. Astellas Pharma, a Japanese company, has entered into an agreement with the World Anti-Doping...