ALBANY — There are growing indications that Gov. Andrew Cuomo and fellow Democrats in the Legislature may not be able to reach an agreement on the next New York state budget by an April 1 deadline.The state Assembly and Senate have shown an ability to work fast, starting the session by passing a bevy of measures that had been hung up for years while Republicans controlled the Senate.