The home runs flying off Dodgers bats — they went deep 32 times in the first 12 games of June, most in the major leagues — have obscured the work of the bullpen during a month-long surge that pushed the team into playoff contention. “Outstanding, consistent,” manager Dave Roberts said of his relievers....