BOSTON — Developers of a proposed casino for the Brockton fairgrounds say their $677 million plan will draw 4 million visitors annually and generate more than $2 billion in revenues through its first five years of operation.Mass Gaming and Entertainment is set to present detailed plans for the resort to gambling regulators on Thursday.