The Federal Aviation Administration is changing a generations-old policy banning pilots from taking antidepressants, saying the new policy will improve safety by bringing to the surface pilots who either ignore signs of depression or lie about their use of medication for fear of losing their licenses to fly.