Rep. Henry Cuellar, D-Texas, explained on “Fox & Friends” on Tuesday what prompted him to release photos of a crowded migrant holding center in Texas and said he believes the Biden administration should have “taken a more conscious approach before making big changes” on immigration.