"There's a little Bowie in all of us," says choreographer Dwight Rhoden, whose company will translate nine Bowie songs into contemporary dance at the Dorothy Chandler Pavilion. Gender fluidity, crossing genres, personal reinvention - Bowie's DNA gets translated into modern movement.