Besides recent investigations of its prescription-refill practices, CVS Caremark has paid $80 million to resolve allegations such as overbilling Medicaid. Retired social worker Nina Nestor got an all-too-familiar phone call last week: Her prescription refill was ready at her CVS store in San Clemente.