Barnstable High School became Cape Cod’s own Little Havana on Thursday afternoon as a small group of senior softball players from Cuba visited for about two hours, chatting with students and faculty about culture, the Red Sox and even breaking into...