BROOKFIELD — A New Milford man is facing drug trafficking charges after Brookfield police stopped him for traffic violations last week. Terrio was charged with possession of a controlled substance, possession of a controlled substance with intent to sell, possession of drug paraphernalia, failure to drive on a proper lane and driving unreasonably fast.