Although “Valley of Bones” features some potentially intriguing plot elements and a vivid backdrop, this earnest quasi-crime thriller, directed by Dan Glaser, takes too long to gain momentum and deliver the requisite action and suspense. Set (and largely shot) in the badlands of North Dakota, “Bones”...