WASHINGTON — President Barack Obama nominated appeals court judge Merrick Garland to the Supreme Court on Wednesday, thrusting a respected moderate jurist and former prosecutor into the center of an election-year clash over the future of the nation’s highest court. Obama cast the 63-year-old Garland as “a serious man and an exemplary judge” deserving of a full hearing and a Senate confirmation vote, despite Republican vows to deny him both.