Mailbox, the awesome new email management app from the productivity software experts at Orchestra, is getting ready for a public launch. But rather than just putting the app up on the Apple App Store and hoping for the best, the startup is rolling out a reservation system to gracefully manage demand once it is released.