There's a populist sensibility in the notion of Orange County's wealthiest human ever getting hauled into an L.A. court by an aging lawyer hired by a couple of the rich guy's barely-legal offspring, and being forced to answer embarrassing personal...