Jobless rates fell last month in Lee and Collier counties. In September, Lee’s unemployment rate dropped to 5.1 percent, down from 5.4 percent in August and 6 percent a year ago, according a monthly report released Friday by the Florida Department of Economic Opportunity.