When Tayo Michaels arrives at Quantico, his instructors ask him why he wants to become an FBI agent. Shrewd, self-possessed, and played by 2023 Oscar nominee Brian Tyree Henry with the same preternatural stillness he brought to a very different character in Atlanta, Tayo explains that he used to work in insurance.