Vice President Joe Biden worshipped and spoke at the Sunday service of the historic African-American church where nine people were gunned down during Bible study earlier this month just hours before a funeral was held for another of the shooting victims.