The sprawling federal River Birch investigation into possible public corruption, which snared politicians and business figures in New Orleans and Jefferson Parish, is coming to an end without any additional charges, sources close to the probe said Friday