Broncos coach Sean Payton couldn’t hold back his frustration. Last week, the Chargers ran the same play again and again, and his team couldn’t do anything to stop it. It started with wide receiver Josh Palmer running a crossing route, slipping behind linebackers Justin Strnad and Cody Barton before catching a pass from quarterback Justin Herbert, resulting in a 24-yard gain in the first quarter of Week 16’s divisional matchup.