The much discussed documentary "Waiting for Superman," which offers a harsh portrait of the country's public schools, has inspired a promotional collaboration among the Borders Group superstore chain, an education fundraiser and the publisher of the movie's companion book.