EVANSDALE — The search for a missing Arizona woman and her stepfather appears to have ended on a dead-end road in Evansdale southeast of Waterloo.Chino Valley, Ariz., police on Friday said the remains — believed to be Elissa Landry, 28, and her stepfather, David Batten, 45, of Chino Valley — were discovered inside Landry’s Subaru, which was buried in an undeveloped lot on Timber Oak Road.Official confirmation of the identities is pending medical examiner results, police said.