Jonathan Garland's fascination with architecture started early: He spent much of his childhood designing Lego houses and gazing at Boston buildings on rides with his father away from their largely minority neighborhood. But when Garland looked around at his architectural college, he didn't see...