"The Big Sick" is the kind of little movie that's likely to have a big impact, perhaps especially on the career of comic and "Silicon Valley" co-star Kumail Nanjiani, whose deeply personal story is the basis for the film. Produced by comedy kingpin Judd Apatow, it's an unorthodox romance, set against a backdrop of clashing cultures and America's melting pot.