William T. Vollmann is most relaxed when he’s in residence at his writing studio, a former Mexican restaurant in Sacramento’s Alkali Flat neighborhood. The walls are plastered with his paintings and wood block prints, and with dramatic pictures he’s shot during decades of global research for his eclectic, multi-award-winning body of nonfiction and fiction. William T.