EXETER — The epilogue to a controversy that drew national attention played out quietly at Tuesday’s meeting of the Wyoming Area School Board. At the board’s first business meeting since valedictorian Peter Butera’s graduation speech was cut short by distr