BankUnited last week reported solid fourth quarter results — but for one customer, Robert McKinley, the bank’s computer system is a bit screwy, as The Post learned. McKinley got the shock of his life when he opened his BankUnited checking account statement and learned he was a billionaire, nearly 10 times over.