At 2:43 p.m. Hackensack Police Officer Trauvon James heard a message break the static-filled airwaves. First the dispatcher read an address on South Main Street, then the words “medical assist” and “maternity.” He sped to the garden apartment complex and rushed to Jones’ first-floor door.