Shares of security software vendor AVG Technologies are trading sharply higher Thursday on better-than-expected Q3 financial results. For the quarter, AVG posted revenue of $95.3 million, up 34% from a year ago, and ahead of the Street at $85 million. Non-GAAP profits of 43 cents a share were well above the [...]