Facing a two-pronged public crisis of gun violence and the coronavirus, Chicago anti-violence groups are mobilizing earlier this year to target hot spots on the South and West sides. The workers have become familiar faces in certain corners of the city since the program’s genesis in 2018, often...