One of the marks of a good director is the taste and judgment with which he deploys the most cherished tropes of the franchise he’s in charge of extending. With “Skyfall,” Sam Mendes proves to be just that adept, reinvigorating the James Bond series with a sleek, crisp, classy installment exhibiting just the right proportion of respect for legacy and embrace of novelty.