The showdown between Egyptian street demonstrators and the military-led government will likely escalate in the countdown to next week's parliamentary elections despite the military council's pledge Tuesday to speed up the transition to civilian rule, analysts said.